L'Avv. Melchiorre Scalia – che, come traduttore per la lingua tedesca, è iscritto nell’elenco dei CTU e dei Periti presso il Tribunale di Torino – offre a privati e imprese un servizio di alta qualità per traduzioni di documenti legali (atti notarili, contratti, statuti, procure, statuti, verbali di assemblea, testamenti, sentenze, certificati anagrafici, visure camerali, diplomi, attestati, siti web e quant’altro etc.) nelle seguenti combinazioni linguistiche:
TEDESCO/ITALIANO/TEDESCO
INGLESE/ITALIANO/INGLESE
Con possibilità di asseverazioni e legalizzazioni su espressa richiesta.
Per un preventivo (assolutamente non vincolante), basta contattare lo studio per e-mail all’indirizzo
• allegare il file contenente il documento da tradurre.
• specificare se la traduzione deve essere asseverata e legalizzata;
• indicare generalità (nome, cognome, mail, telefono) del richiedente
Diversamente, è possibile contattare lo studio Legale Scalia anche telefonicamente ad uno dei numeri indicati nel presente sito.
Con l'invio della richiesta tramite il modulo di consulenza legale online o semplicemente tramite posta elettronica si presta il consenso al trattamento dei dati secondo le condizioni riportate nella pagina della dichiarazione sulla protezione dei dati. In ogni caso il trattamento dei dati è conforme alle norme di legge vigenti in Italia e nella UE ed avviene esclusivamente nell'ambito dell'esecuzione dell'ordine effettuato e per eventuali obblighi di legge. In nessun caso i dati verranno ceduti o venduti a terzi.